FANDOM


El Gato de Schrödinger
Demise3
Nombre
Kanji シュレディンガー の 猫
Rōmaji shuredingā no neko
Español El Gato de Schrödinger
Información de la canción
Música y letra 150P / Suzumu
Cantada por IA
Fecha de publicación 25 de marzo de 2015
Álbum Shuuen -Re:mind-

Schrödinger no Neko es una canción lanzada el 25 de marzo de 2015, incluida en el álbum Shuuen -Re:mind-. No se sabe a qué personaje representa, por ahora.

Letra y traducciónEditar


Froté mis ojos soñolientos
El verano llegará pronto, ¿cierto?
Tu cara felizmente rompió en una sonrisa

Cada día como este es muy preciado, no puedo evitar preguntarme por qué
No lo sabes, ¿cierto? Este sentimiento fue guardado en un bolsillo

Incluso si la mañana no llega, incluso si este mundo acaba
Si eso es cierto, sonreiré

La lluvia tiñe la ciudad y alarga la puesta de sol
¿Por qué me pregunto si estás sonriendo de nuevo?

Aquellos tiempos eran muy preciados, inevitablemente haciéndolos un tesoro
No lo sabes, ¿cierto? Ese pensamiento fue olvidado en un bolsillo

Incluso si mañana nunca llega, incluso si este mundo se rompe
Si tu crees, entonces, en ese momento

Incluso si construimos una máquina del tiempo, incluso si nos mudamos a algún sitio en algún otro planeta
Con tal de que estés aquí, puedo creer

Incluso en un mundo así


Meboketa me wo kosuri mou sugu natsu ga kuru ne to
Kimi wa ureshisou ni kao wo kuzushi warattetakke na

Konna ni mainichi ga itoshikute shouganai no wa nande darou
Shiranai yo ne poketto ni shimatta kono kimochi wo

Moshimo asa ga konakute mo moshimo kono sekai ga owatte mo
Sore ga hontou nara nee boku wa warau yo

Ame ga machi wo somete yuuhi ga nagaku nattara
Kimi wa mata warau kana naze ka sonna koto omotteta

Doushite mo ano koro ga itoshikute shouganai no wa takaramono
Shiranai yo ne poketto ni wasureta kono omoi yo

Moshimo asu ga konakute mo moshimo kono sekai ga kowarete mo
Kimi ga shinjiru nara nee sono toki wa

Taimu mashin ga dekiru ka mo doko ka no hoshi ni idou suru ka mo
Datte boku wa kimi ga nee kimi ga iru nara shinjireru kara

Konna sekai mo[1]


寝ぼけた目を擦り もうすぐ夏が来るねと
キミは嬉しそうに顔を崩し笑ってたっけな

こんなに毎日が愛しくてしょうがないのはなんでだろう
知らないよね ポケットにしまったこの気持ちを

もし朝が来なくても もしもこのセカイが終わっても
それが本当なら ねえ 僕は笑うよ

雨が街を染めて 夕日が長くなったら
キミはまた笑うかな なぜかそんなこと思ってた
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

どうしてもあの頃が愛しくてしょうがないのは宝物
知らないよね ポケットに忘れたこの想いを

もしも明日が来なくても もしもこのセカイが壊れても
キミが信じるなら ねえ その時は

タイムマシンが出来るかも どこかの星に移動するかも
だって僕はキミが ねえ キミがいるなら信じれるから

こんな世界も[2]

GaleríaEditar

ReferenciasEditar

  1. Gareki-nightray
  2. Mojim